Dilālat alfāẓ al-musābaqah wa al-musāraʿah wa-al-munāfasah fī al-Qurʾān al-karīm
Keywords:
Ø£Ù„ÙØ§Ø¸, اللغة العربية, دلالةAbstract
القرآن الكريم مصدر الشرائع الأساسية ÙÙŠ الإسلام. Ùˆ هو منهج الØÙŠØ§Ø© الذي يستخدمه الإنسان. كما هو المعرو٠أن لغة القرآن الكريم عربية. اللغة العربية غنية Ø¨Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø§Øª Ùˆ لها اختلا٠وتنوع معانيها Ùˆ من Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø§Øª مالها علاقة بغيرها مثل التراد٠والمشترك Ùˆ التضاد وماليست لها علاقة. Ùˆ ظهرت هذه Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø§Øª ÙÙŠ القرآن الكريم ØÙŠØ« دل على أنه معجزة من الله تعالى. Ùˆ يستعمل القرآن على Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ المسابقة والمسارعة ÙˆØ§Ù„Ù…Ù†Ø§ÙØ³Ø© لها الترادÙ. مثلا يعر٠أن Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ Ø§Ù„Ù…Ù†Ø§ÙØ³Ø© من آية القرآن منها : (المطÙÙين :٢٦). Ùهذا Ø§Ù„Ø¨ØØ« من خلال نهج الدلالات باستخدام الطريقة النوعية وتقنيات تØÙ„يل المضمون ØŒ كانت الآيات المشتملة على Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ المسابقة والمسارعة ÙˆØ§Ù„Ù…Ù†Ø§ÙØ³Ø© لها معانيها Ø§Ù„Ù…Ø®ØªÙ„ÙØ© ØØ³Ø¨ سياقات استعمالها ÙÙŠ الآيات القرآنية Ùˆ تابع Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ المسابقة والمسارعة ÙˆØ§Ù„Ù…Ù†Ø§ÙØ³Ø© على القيم التربوية التي تتأسس على القيمتين هما قيم اجتماعية Ùˆ قيم دينية ÙÙŠ عبادة المسلمين Ùˆ ØÙŠØ§ØªÙ‡Ù… .
الكلمات الرئيسية : التراد٠: المسابقة ØŒ المسارعة Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ù†Ø§ÙØ³Ø© : التربية الدينية
References
الأب لويس معلو٠اليسوعي.1927.المنجد معجم عربي مدرسي مع رسوم. بيروت: الكاسوليكية
أبو القاسم Ø§Ù„ØØ³ÙŠÙ† بن Ù…ØÙ…د بن Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„ الراغب الأصÙهاني. د.س. Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø§Øª Ø£Ù„Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ القرآن القرآن للراغب الأصÙهاني. .........مكتبة نزار مصطÙÙ‰ الباز
أبو القاسم Ù…ØÙ…ود بن عمرو بن Ø£ØÙ…د الجمخشري. دون سنة. الكشاÙ. القاهرة: مكتبة مصري.
ابن منظور Ø§Ù„Ø£ÙØ±ÙŠÙ‚ÙŠ المصري. 1991. لسان العرب. بيروت: دار الصادر.
Ø£ØÙ…د ÙØ¤Ø§Ø¯ عبد الباقي. دون سنة. المعجم المÙهرس Ù„Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ القرآن الكريم. بيروت- لبنان: دار الÙكر.
Ø£ØÙ…د مختار عمر.1988.علم الدلالة. القاهرة: دار الإØÙŠØ§Ø¡ التراث العربي.
Ø£ØÙ…د نعيم الكراعين. 1993. علم الدلالة بين النظر والتطبيق. بيروت: المؤسسات الجامعية للدراسة والنشر والتوزيع.
ØØ³Ù† البنا. 1992. التربية الإسلامية. القاهرة: مكتبة وهبة.
علم زاده Ùيض الله. بت. ÙØªØ الرØÙ…Ù† لطالب آية القرآن. إندونيسيا: مكتبة دØÙ„ان.
علي Ø£ØÙ…د مذكور. 2002. منهج التربية ÙÙŠ التصور الإسلامي. بيروت: دارالÙكر العربي.
علي اليمني دردير. 1985. أسرار التراد٠ÙÙŠ القرآن الكريم. دار ابن ØÙ†Ø¸Ù„
عبد الكريم مجاهد. 1985. الدلالة اللغوية عند العرب. الأردان: دار القضاء.
Ù…ØÙ…د على الصابونى. 1999. صÙوة Ø§Ù„ØªÙØ§Ø³ÙŠØ±. بيروت لبنان: دار الÙكر.
مناع خليل الطان. 1973. Ù…Ø¨Ø§ØØ« ÙÙŠ علم القرآن. بيروت: منشورة العصر Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ«.
Ù…ØÙ…د نور الدين المنجد. 1997. التراد٠ÙÙŠ القرآن الكريم بين النظرية والتطبيق. دمشق: دار الÙكر المعاصر.
Ù…ØÙ…د بن يعقوب الÙيروز آبادي. 1996. القاموس المØÙŠØ·. بيروت. مؤسسة الرسالة.
Ø£ØÙ…د مختار عمر. 2008. معجم اللغة العربية المعاصرة. القاهرة: عالم الكتب.
Ù…ØÙ…د الرازي. 2007. مختار Ø§Ù„ØµØØ§Ø. تاسك مالايا: دار الإسلام.
جابر بن موسى بن عبد القادر بن جابر أبو بكر الجزائري. 2003. أيسر Ø§Ù„ØªÙØ§Ø³ÙŠØ±. المدينة المنورة: مكتبة العلوم والØÙƒÙ….
عزيز ÙØ®Ø±Ø±ÙˆØ²ÙŠ.Ù¢Ù Ù Ù¤. Ùهم التعاليم الأساسية للإسلام ÙÙŠ القرآن من خلال الدراسات الدلالية. جاكرتا: مكتبة Ø§Ù„ØØ³Ù†Ù‰ الجديدة .
عبد الشاعر.Ù¢Ù Ù Ù¢. مقدمة ÙÙŠ دلالات اللغة العربية. جاكرتا: Rineka Cipta